Klussen in Camaret-sur-Mer

Op vrijdag de 13e gaat er een leesbril en gereedschap overboord. Geen ramp, maar ik doe er toch maar alles aan om de boel weer boven water te krijgen. Ook doen we wat klussen aan de pompen en krijgen en demonstratie hoe je ook met een motorboot kunt omgaan. Kortom, in Camaret gebeurt er van alles. Als Jord aan boord komt zeil ik met hem verder oostwaarts.

[English]
Boat chores in Camaret-sur-Mer.
On Friday the 13th, reading glasses and tools go overboard. Not a disaster, but I do everything I can to recover the whole thing. We also do some work on the pumps and get a demonstration on how not to handle a motorboat. In short, there’s a lot going on in Camaret. When Jord arrives on board, I continue sailing eastwards together with him.