Onverwacht naar Saint-Malo
Samen met Lars vertrek ik vanuit Cherbourg richting Carteret-sur-Mer. We zullen daar nooit aankomen. Onderweg ontdekken we zo’n 500 liter water in de boot en besluiten we door te varen naar Saint-Malo. Aldaar is het lek gauw gevonden en een onderdeeltje om het op te lossen gekocht. Dan kunnen we Saint-Malo in. Als we genoeg van deze stad hebben varen we Île-de-Brehat, maar een sterke wind noopt ons om toch verder de rivier op te varen.
[English]
Sailing to Saint Malo unexpectedly.
Together with Lars, I leave Cherbourg heading for Carteret-sur-Mer. We will never arrive there. During the trip we discover about 500 liters of water in the boat and we decide to continue to Saint-Malo. There the leak was quickly found and a spare part purchased to fix it. Then we can enter Saint-Malo. When we have had enough of this city we sail to Île-de-Brehat, but a strong wind forces us to go further up the river.
leuke reportage, zo zie je maar dat het niet altijd gesmeerd loopt (waterlek, windluwte, slecht weer en regen…), maar dat je toch steeds op alles moet voorbereid zijn. dat is nu eenmaal zeilen…super !
Zo vaak is me al gezegd: alles gaat kapot. Je weet alleen niet wanneer, Welnu… dit keer was het dus een t-stukje onderweg langs Cap de la Hague,